look!; see!; here!; there!; hey!
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
where; what place; how much (long, far); what extent
I; me; you; (arch.) manservant
you; buddy; monarch; ruler; he; she
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
test; trial; ordeal; tribulation
scary; frightening; eerie; dreadful
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
no matter what; whatever you say; in the end
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
bunch of flowers; bouquet
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
foot of a mountain; base of a mountain
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
somewhere; in some respects; in some way
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
mixture of chocolate, cream and liquor, used in truffles, ganache, etc.
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
mixture of chocolate, cream and liquor, used in truffles, ganache, etc.
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...