jpdb beta

that sort of; like that

1

imagination; supposition; guess

3

timid; weak-kneed; fainthearted; bearish

2

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

5

older sister; lass; young lady

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

piyo (placeholder name for a variable, similar to foobar)

2

walk; stroll

3

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

your home; your family; their home; (my) home

2

telephone number; phone number

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

to come to meet (someone); to come to pick up

2

feelings of guilt

1

tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge

3

showy; loud; flashy; gaudy

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

3

all; entire; whole; altogether

11

bye; see you later

1

thank you

11

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

4

the front; honest; upright; decent

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

3

to move forward; to move on

1

(a) step forward

1

crying profusely

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

11

irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

6

conditioned reflex

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

5

feces (esp. animal); excrement; dung

1

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

1

to do as one likes

1

practice; training

1

one month

2

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

as usual; as always; as before; as ever; still

3

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

6

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

7

good morning

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

2

warming (limbering) up; warming-up exercises

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

11

few days

2

until now; till now; up to now; up to the present; so far

5