to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
scarecrow; figurehead; dummy
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
may; might; perhaps; may be; possibly
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
oh; right; I see; OK; gotcha
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
that is to say; so that means
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
usual; ordinary; normal; regular; general; common
business; trade; operations; sales
already; yet; soon; shortly; further; more
why?; what for?; how?; by what means?
everyone; everybody; all; everything; all
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
clothing; costume; outfit; garment; dress
to refer to; to consult; to use as a reference
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)