hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
is that so?; I see; right; oh
to suit; to match; to become; to be like
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
yikes!; eek!; ook; eek; customer
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
number one; first; best; most; game; round
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
settlement; solution; resolution
guest; visitor; customer; client; shopper
imagination; supposition; guess
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching
older sister; lass; young lady
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
no; you're welcome; not at all; don't mention it
yikes; oops; eep; wow; aargh
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
hello; good day; good afternoon
piyo (placeholder name for a variable, similar to foobar)
alone; by oneself; on one's own