jpdb beta

to impose; to visit upon; to inflict

1

great; grand; magnificent; outstanding; mighty

1

final boss

1

root of all evil

1

training (animals); breaking (animals)

1

throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off

1

dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

12

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

5

cawing (of a crow)

1

moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant

4

open-air bath; rotenburo; rotemburo

1

to stand on end (of hair)

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable

2

worthless thing; trivial thing

1

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1

something like ...; something called ...

3

with shoes on; rudely; thoughtlessly

1

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

1

snappingly; with a snap

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

4

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

7

1,000,000; one million; million; many

16

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

to close; to shut

2

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

5

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

6

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

violent explosion; bursting

1

end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card

1

good morning

1

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

4

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

11

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

17

once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)

1

to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)

2

chance; opportunity

4

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

3

base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic

4

daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day

2

mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly

3

to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand

1

suddenly; all of a sudden; unexpectedly

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

7

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

2

test; trial; ordeal; tribulation

1