jpdb beta

one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha

2

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

glory; splendour; honour

1

(public) duty

1

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

at any rate; in any case; at the very least; if nothing else

1

great success; roaring business; busy; packed-out

2

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

2

famous; notorious; noted

1

spectator; sightseer; onlooker

1

avenue in the capital; busy main street of the capital; main thoroughfare

3

to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

1

appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph

2

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated

3

you (plural)

3

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

5

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)

1

report; information

1

good grief

2

pail (for water); bucket; cistern; water tank

1

shelf; ledge; rack; trellis

1

cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

1

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

1

we

1

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

3

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

2

to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly

1

Kamigamo

1

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to

1

determination; resolution

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

3

to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away

2

insolent fellow; rude fellow

2

respectable; decent

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

if it's the case

2

all the more; still more

1

accepted; fully-fledged; clear; respectable

2

lady; nobleman's wife

1

lover; sweetheart; mistress

4

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1