to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
poetry party; tanka competition; gathering of tanka poets
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
former years; formerly; a few years ago
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
popularity; favorable reputation; high esteem; respect
thick; deep; kind; cordial; abundant
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to stay indoors; to be confined indoors
occasionally; once in a while; now and then
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
like this; this sort; this way
confident; assured; self-assured; bullish
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
inside; interior; among; within; middle; center; during
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
decorum; propriety; politeness
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
taking; accepting; receipt; leaving; departure; withdrawal
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
to stop (doing something); to cease; to leave as is; to leave alone; to exclude; to except
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself