to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
all; entire; whole; altogether
to demolish; to tear down; to pull down
reason; grounds; pretext; excuse; motive
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
(some) more; even more; longer; further
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
excitement; stimulation; agitation; arousal
what's the matter?; what's wrong?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
that kind of; of the sort; of the kind; such
hello; good day; good afternoon
it's been a long time; long time no see
greeting; a fine thing to say
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to put to use; to make good use of; to exploit
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while