absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
fellow men; between men; among men; man-to-man
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
morning; breakfast; (arch.) next morning
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
calamity; misfortune; disaster
willpower; energy; vitality
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
grilling on a skewer; spit-roasting
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
such ... as; or some such
confections; sweets; candy; cake
to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
kitchen; galley; (Internet) troll
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
lost child; lost person; stray child; missing child
talent; gift; function; noh (theatre)
(another's) daughter; young lady