to think of; to come up with
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
garden; yard; courtyard; field (of action); area
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
sounds good; sure thing; no problem
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
which; where; all; both; anyway; anyhow
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
special someone; special person; precious one; significant other
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to be cured; to be healed; to cure; to heal; to rule
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
important; significant; precious; valuable; careful
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
far away; far off; far; long ago; long before
increase; rise; growth; addition; increment
becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
some; any; in any way; of some kind; of some sort
possibly; by some possibility; perhaps
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
speaking of; (I told you) already; come on