this area; around here; this point; this much; this extent
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
nonexistent; not being (there); not having; not
speaking of; (I told you) already; come on
if so; in that case; in that situation
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
because of; owing to; due to
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to; for; in order to; for; as for; regarding
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
hey; you; hey; hey; hold on; yo
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
after all; because; but; even; too; as well
worry; concern; anxiety; care; help; aid
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
use; utilization; utilisation; application
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
human being; human; person; character (of a person)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to get; to secure; to learn; to master; to complete
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to use and then throw away
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
how many people; a number of people
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
older sister; elder sister