to be profitable; to yield a profit
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
where; what place; how much (long, far); what extent
to bring (something); to take along; to fetch; to get
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
storehouse; warehouse; godown
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
speaking of; (I told you) already; come on
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
manual transmission; MT; megaton; megatonne; magnetic tape; master tape; medical technologist
is not; am not; are not; isn't it?
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
what; how many; many; a lot of; several; a few
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
nonexistent; not being (there); not having; not
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
several million; millions (of)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive