and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what is called; what you call; what they call; so-called
someone who is open about their obsession with anime, manga, etc.
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
back off!; leave me alone!
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
society; the world; the times
to; for; in order to; for; as for; regarding
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
your house; your home; your husband; your organization; you
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
fact; truth; reality; in fact; actually
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
what!; oh; what the heck; what the; damn
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
everyone; anyone; no one; nobody
everyone; everybody; all; everything; all
today; this day; these days; recently; nowadays
whole-school assembly; assembly of the whole school
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
set of three; three sets; three classes
to confess one's love; to profess one's feelings
hero; the brave; man of valour (valor)
honorable death; death without surrender; honorable defeat; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)