since some time ago; for some time; for quite a while
chasing out ogres; exterminating ogres
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
why; oh; no!; quit it!; stop!
to get; to secure; to learn; to master; to complete
celebrity; famous person; public figure; big name
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
club activities; extracurricular activities
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
cooperativeness; spirit of cooperation
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
to speak; to say; to vocalize
simultaneously; all at once; in unison
and then; and so; and; so then
infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force); general education curriculum
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
house (e.g. of Tokugawa); family
very much; exceedingly; extremely
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
frail; having a weak constitution; being in poor health
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition