jpdb beta

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down

2

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

1

unfortunately; sorry, but ...

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)

1

turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura

1

back stairs

1

top floor

1

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

1

fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji

1

going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead

1

high tide; high water; full tide

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to shoot dead; to shoot to death

1

firing; discharge of gun

1

danger; peril; hazard; risk

1

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

2

dragonfly

2

stallkeeper (at a festival, fair, etc.); street vendor; street performer; fellow; guy; chap

1

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

1

bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)

1

to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)

1

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

1

you (plural)

2

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

2

rain barrel

1

to bring (something); to take along; to fetch; to get

1

extinguishing a fire; (Edo-period) fireman

2

castle tower

1

fire; flame; blaze

3

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa

1

fire; conflagration

2

to set fire (to)

1

bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

1

flame; blaze; fire; attack; aggression

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

(one's) life

1

mangy cur; low animal; beast

1

way to die; means of dying; quality of one's death

1