jpdb beta

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

5

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

40

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

2

being able to hear everything (esp. when one was not intended to)

2

(appropriate to) time, place, occasion

2

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

6

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

37

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)

4

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

7

you bastard!; you son of a bitch!

4

beginning; outset; first; onset

21

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

4

(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye

1

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

2

somewhere; anywhere; in some respects

36

's house; 's home

13

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

42

relief; peace of mind

13

to raise one's voice; to shout

1

meaning; called; said

4

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

6

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

10

bath

6

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

14

Ayano

1

new (musical) composition; new piece; new song

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

30

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

1

as (for); for; in the capacity of

5

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

3

to do so; to do thus

6

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

25

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

8

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

30

like that; so

24

in the meanwhile; during the time

1

what's the best thing to do?; what to do?

11

disorder; chaos; confusion; mayhem

3

to collect (e.g. one's thoughts); to get in order

2

first of all; at once; right away; for now; for the time being

12

whatever will be, will be; things happen the way they happen

1

both; (not) either

9

(not so) much; (not) very

5