to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
anything and everything; just about everything
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
since when; from when; how long
third year of junior high school; third-year junior high school student
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
toy; (person or thing treated as a) plaything
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
lucky; nice!; score!; bingo!
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
-like; sort of; similar to; resembling
he; she; that guy; that; that one; that thing
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
room; chamber; apartment; flat; stable
to seclude oneself; to shut oneself away
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice