hey; you; hey; hey; hold on; yo
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
let me see; well; errr ...; uhh ...
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
illustrated diary; picture diary
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
to be too numerous; to be too much
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
weather; the elements; fair weather; fine weather
area; vicinity; side; edge; circumstances
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
all; entire; whole; altogether
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
yes?; no?; isn't it?; is it?
heh heh heh; tee-hee; giggle
this way; this direction; here; this (one); I; me
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
hello; good day; good afternoon
your husband; her husband
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid