grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
why; how; for what reason
counterattack; counteroffensive; counterblow
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
particularly; especially; in particular; expressly
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
tomato (Solanum lycopersicum)
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
a little; for a moment; a short while; just a minute
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
such; like that; that sort of
meaning; significance; sense
speaking of; (I told you) already; come on
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
Don (Spanish honorific); bigwig; important person
master sergeant; sergeant major (JSDF)
story; tale; talk; discussion
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
usual; ordinary; normal; regular; general; common
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
somewhere; in some respects; in some way
honorific/polite/humble prefix
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
meal (e.g. lunch, dinner); diet
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...