recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
beautiful woman; (a) beauty
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
(arch.) it is not so; no; never mind
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
fruit; nut; berry; fruits; profit
nodding off (while sitting); dozing
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
long ago; already; a long time ago
to eat a mouthful; to take a bite
happiness; good fortune; luck; blessing
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
in the meanwhile; during the time
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
girl; lass; young thing; chick
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
copper pheasant (Syrmaticus soemmerringii); mountain bird
fruit of a tree; nut; berry
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
same family (race, tribe)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
this is not the time (for that); that's out of the question right now
bygones; the past; past event
since one was born; (in) all one's life
go on!; right!; here goes!
to tan (leather, hide, etc.); to dress
tail (animal); tail end; tip