reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
the underworld; the other world; realm of the dead; Hades
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
arms; weapons (of war); armor; armour
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
completion; perfection; accomplishment
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith (and marrow)
something like ...; something called ...
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
showing one's face in public; facing another person
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
world; society; life; lifetime; age; era; reign
blindness; blind (e.g. love, faith); reckless
inconvenience; inexpediency; unhandiness
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
completion; conclusion; perfect (tense)
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated