as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and yet; though; when; in spite of
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
thin; slender; fine; unlucky
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
story; tale; talk; discussion
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
always; all the time; never; usual; regular
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to curse; to put a curse on; to detest intensely
diamond; diamond; infield; diamonds (suit)
android; artificial human; robot
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to; for; in order to; for; as for; regarding
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
existence; being; presence
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
already; yet; soon; shortly; further; more
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
holiday; day off; sleep; rest; good night
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)