any more; any further; any better; any longer
to increase; to add to; to augment
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
your husband; her husband
large company; large enterprise; large corporation
most successful (of one's relatives, classmates, etc.)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
results; record; grades; marks
superior; excellent; brilliant; outstanding
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
perfect; complete; flawless
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
somehow; for some reason; without knowing why
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
high class; high grade; high rank; seniority
high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
combined living-room and dining-room
three; three years of age
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to live; to reside; to inhabit
envious; jealous; enviable (position, etc.)
decluttering; clearing out past accumulation; minimalism
greed; worldly or materialistic desires
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics