the nth ...; divisions of a kabuki performance
betrayer; traitor; turncoat; informer
by myself; in person; by oneself
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
(tip section of) chicken wing; second segment of chicken wing
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
delicious; skillful; skilled; expert
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
ignoring (someone); ostracizing; leaving (someone) out
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
while; during; while; although; all; both
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
you bastard!; you son of a bitch!
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
is not; am not; are not; isn't it?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
he; she; that person; that; that one; that thing
junior high school student; middle school pupil
wife; your wife; his wife; married lady; madam
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason