quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
education; schooling; training; culture; cultivation; education
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
shot; charge; blow; punch; home run; try
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
house (e.g. of Tokugawa); family
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
unbroken; uninterrupted; on and on; continuous
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
carving; engraving; sculpture; tattoo
self-styled humanitarian; person acting under the pretence of chivalry while participating in gangs and engaging in gambling
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
(sect) founder; apostle; originator; inventor
infancy; childhood; tender age
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
thief; robber; burglar; bandit
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
name; given name; title; fame; renown; pretext
-less; lacking; non-existing
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
bell (often a large hanging bell); chime
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
end of life; death; annihilation
second generation; second; junior
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
to take; to catch; to capture
riches; wealth; resources; lottery
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to be finished; to be completed; to be done
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
this (very thing); this precisely
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
just; right; pure; genuine; truth
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku