jpdb beta

whether (or not); if

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

5

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

7

from now; from this moment; henceforth

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new

3

childhood name

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

1

inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity

1

your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right

1

well; now; then

2

mainly; chiefly; primarily; for the most part

1

beginning; outset; first; onset

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

we

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of

2

beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future

1

we; us; I; me; you

1

return; coming back

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

high rice field; very fertile rice field

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!

1

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

people

1

elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air

6

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyo; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

long journey; long trip

1

thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

two; 2

1

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

1

to meet; to greet

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1