next; following; subsequent; stage; station
in swarms; in clusters; tediously; slowly
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
clean sweep; purging; doing away with; eradication
where; what place; how much (long, far); what extent
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
disorder; disturbance; unrest
what; how many; many; a lot of; several; a few
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
that way; that direction; there; that (one); you; your family
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
so; like this; in this way; this much; to this extent
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
alone; by oneself; on one's own
outside ...; beyond ...; not included in ...
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
scary; frightening; eerie; dreadful
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
pupil; student; schoolchild
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen