suffix for familiar person
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
chance; opportunity; occasion
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
arrangement; preparations; search (by police)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
that gentleman; that lady; he; she
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
shape; form; appearance; style; state; situation
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
service; duty; business; Buddhist religious services
holiday; day off; sleep; rest; good night
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
even if not; even without
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
nothing but; except; no more than
girl; daughter; baby girl; young woman
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
double; two-fold; two layers; diplo-; dipl-
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
blow; shock; strike; batting
by means of; due to; because of; according to
ghost; spirit; apparition; spiritual body; causal body
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
possible; potential; practicable; feasible
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school