luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
counter for places (offices, facilities, stations)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
style; way; shape; dress; attire; clothing
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to burn; to scorch; to char; to singe
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
returned goods; returning purchased goods
packing into a box; boxing (up); thing packed in a box
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
magic tool (in fiction); magical item
portable toilet; camping toilet
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
sound; noise; (musical) note; fame
washing with water; rinsing; flushing
way; method; means; (technical) specification
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
silencing (a machine, gun, etc.); muffling; muting (e.g. a TV)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
creation; generation; formation; derivation
mechanism; machinery; system; structure; organization
great disaster; catastrophe; train wreck
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
opposite effect; adverse effect; backfiring
(time of) one's childhood; when one was a child
royal capital; imperial capital