to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
two dimensions; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn; two-dimensional
unfortunately; regrettably
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
deck (of a ship); deck (attached to a building); platform (at the end of a railway passenger car); vestibule; observation deck (esp. at an airport); tape deck; deck (of cards)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
shallowish; somewhat shallow; on the shallow side; rather shallow
admission ticket; entrance ticket; platform ticket; ticket allowing a non-traveller access to a railway station platform
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
anti-travel sickness (medicine)
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
boat; rowboat; rowing boat
sea breeze; salty wind; briny air
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
sunbathing; basking in the sun
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
revenge; having a second go (at something)
one's financial situation; one's finances; state of one's purse
end; close; conclusion; termination
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
temporary closure (of a shop, etc.); extra holiday; special holiday
abandoning (hope, plans); giving up
world line; parallel universe (in fiction); parallel world; alternative reality
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
you could say that; that might be so
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
enthusiast; maniac; fanatic; nut; freak
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
at that time; at that moment; then; on that occasion