rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
goddamn idiot; moron; nitwit
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
a little bit; a little while
ramen; Chinese-style noodles
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
group; party; team; squad; section
to buy up; to buy everything available; to hire for exclusive use; to reserve; to charter
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
reserve; spare; preparation; preliminaries
battery; battery; pitcher and catcher
charging (electrically); electrification
24 hours; twenty-four hours
drawn-out (protracted) war or contest
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
speaking of; (I told you) already; come on
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
large bird; peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
meeting up; gathering; assembly; set
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
premises; grounds; campus; compound; precincts
constitution of Japan; Japanese constitution
execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
to concern; to be related
law; act; method; mood; dharma; law
enactment; establishment; creation
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
calm; serenity; tranquillity; tranquility
(within) the (Tokyo) metropolitan area
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with