love; romance; tender passion; emotion; affections
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; hard-bitten; rich in experience; very experienced
being widely talked about as a prominent prospect (for)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
... years old; age (of) ...
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister
disillusionment; disillusion; disenchantment
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
until now; till now; up to now; up to the present; so far
(not) even once; (not) ever
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to confess one's love; to profess one's feelings
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
one's view on love; one's philosophy of love
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
oak tree; (arch.) imperial palace guard
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...