behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
honorific/polite/humble prefix
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
so; like this; in this way; this much; to this extent
and; and then; thus; and now; and finally
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
age; years; longevity; long life; congratulation; celebration
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
fantasy; illusion; vision; dream
bewitched sword; magical sword; demon sword
legend; tradition; biography; life; method; way
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
number one; first; best; most; game; round
popular line (of products); best-selling line; hot sellers
at; in; at; when; by; with; so
animation; animated film; animated cartoon; anime
televising; broadcasting; airing
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
what kind of; what sort of; what
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
all; entire; whole; altogether
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
come (on); come now; all right; right; well; hmm
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...