jpdb beta

to carry around; to carry on one's person

1

editorial department

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

only; merely; nothing but; no more than

1

to bring (something); to take along; to fetch; to get

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

and then; after that

1

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

2

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

3

this person; he; she

2

letter; note

1

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

4

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

2

to reread; to read again

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

book; volume; this; present; main; head; real

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

1

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted

1

manuscript; copy; draft; notes; contribution

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

2

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

1

immediately; right away; at once; instantly

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

woman; girl

1

fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan

1

nothing but; except; no more than

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

even though; despite; when

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

myself; yourself; I; me; you

2

making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation

1

of course; certainly; naturally

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

2

how many; how old

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1