unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
master; Your Lordship; My Lord; husband
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
considerably; greatly; a lot
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
very young; little; childish; immature
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
work; labor; achievement; performance; salary; income
always; all the time; never; usual; regular
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
imagination; supposition; guess
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
drawing water; black cotton hat (used as a prop)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
preparation; arrangements
helper; assistant; help; assistance
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
this time; now; next time; another time; recently; lately
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move