to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to tell someone's fortune; to divine (the future); to predict; to forecast
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
happiness; good fortune; luck; blessing
how; in what way; how about
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
although; despite; whereas; while; if only; I wish
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to seclude oneself; to shut oneself away
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
two persons; two people; pair; couple
most part; greater part; majority
together; jointly; at the same time; with; both
fellow; mutual; companion; comrade
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...