jpdb beta

demonstration; presentation; stage show; performance

1

or; otherwise

1

area studies

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

opinion; view; comment

3

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

4

title

1

by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment

1

okonomiyaki restaurant

2

food made from flour (esp. dishes like okonomiyaki and takoyaki)

1

to be profitable; to yield a profit

1

uh-huh; sniff-sniff

1

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

1

synthesis; coordination; putting together; comprehensive

3

animal

2

menu; schedule; program; (computer) menu

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by

1

to take a vote

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

unanimity

1

division (distribution) of roles; role-sharing

1

age; years

1

calendar; almanac

2

Cronus (Greek god); Kronos

1

means; is; as for

1

service industry; service sector

1

regular position; position with a prospect of promotion

1

assassination

4

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

2

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

5

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

1

packing tape

1

one year; some time ago

1

to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design

2

manufacture; production

1

serving customers; looking after visitors; reception

1

meeting up; gathering; assembly; set

1

Mouffe

1

the place for; the time for; the level of

1

perfect fit

1

taking measurements

3

perquisite; perk; side benefit; emoluments

1

rejection; dismissal

1

maid; helper; help; assistance

1

to have the privilege of doing

1

lewdness; lewd person; pervert; lecher

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

bust-waist-hip measurements; vital statistics

1