horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
three; three years of age
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
(short) rest; breather; break
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
government office; agency; board
by myself; in person; by oneself
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
one's post; place of work; workplace
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
living; life (one's daily existence); livelihood
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to increase; to add to; to augment
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
signing; autograph session
handshake event; handshake session; event where it is possible to shake hands with a celebrity, sportsperson, pop star, etc.
department store; department
president (of a nation); big man; boss; buddy
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
changing clothes; change of clothes
lost article; something forgotten
on purpose; deliberately; intentionally