jpdb beta

while; during; while; although; all; both

4

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

scenery; scene; landscape

1

to gaze long at

1

after school (at the end of the day)

1

older sister; lass; young lady

6

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

study; diligence; discount; reduction

2

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

understood; I see; OK; present; here

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

good morning

2

this morning

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

Sumita

11

sea; ocean; waters

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

so much; so; like that

3

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

2

bye; see you later

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

4

time; season; period; phase; stage

1

adds force or indicates command

2

Monday

1

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

1

family; members of a family

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

Sasaki

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

4

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

Kumamoto (city, prefecture)

1

junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution

2

um; er; nuh-uh; no; oof

5

finding employment; getting a job

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

you

3

phon (unit of loudness)

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

he; she; that guy

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

1

to be worried; to be troubled

2

had better ...; had better not ...

1