honorific/polite/humble prefix
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
head; chief; merit; strong point; superiority; major
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
qualifications; requirements; capabilities
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
time; hour; period; class
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle); clothing patterned using squirrel's foot fern
tool; implement; means; furniture
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
brocade; fine dress; fine clothes
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
ordinary person; untitled individual
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
why; how; for what reason
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
house; residence; family; household; lineage; family name
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
sword for self-defense; sword for self-defence
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned