pluralizing suffix; nickname-forming suffix
-like; sort of; similar to; resembling
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
this sort of; this kind of; like this; such
one-by-one; separately; in detail
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to; for; in order to; for; as for; regarding
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
may; might; perhaps; may be; possibly
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
no!; no no!; no, not at all
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
in perfect form; going swimmingly
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
two persons; two people; pair; couple
this way; this direction; here; this (one); I; me
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
name; given name; first name
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh