jpdb beta

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

3

giving something a try because it will not do any harm

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

4

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

3

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

3

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

3

signature

5

cooperation; collaboration

2

well then ...; in that situation; in which case

8

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

6

meeting; assembly; party; society; association; club

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

6

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to be

1

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

1

to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)

1

running as fast as one can

1

component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

1

profound; deep

2

wife; your wife; his wife; married lady; madam

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

13

to suit; to match; to become; to be like

8

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

success; prosperity; boom

1

shop manager

2

son

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

17

store; shop; restaurant

1

OK; okay

2

blank form; sheets of paper; sheet of paper

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

you (plural); all of you; you all

5

(a) little; somewhat; somehow

3

personnel affairs; human affairs; human resources; HR

1

success; hit

3

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

to gather; to collect; to assemble

4

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

8

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

2

favour; favor

1

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

5

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

4

discussion; talk; tête-à-tête; conference

2

draw; tie; quits; even; square

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

6