jpdb beta

to get dead drunk; to get blind drunk

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

9

monetary offering; offertory

2

rejection; dismissal

1

two; 2

2

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

one bow; one salute; one greeting

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

mother; mom; wife; proprietress (of a shop); female shopkeeper; middle-aged woman

3

cough; coughing; tussis

1

cough medicine; cough syrup; cough lozenge

1

wonder drug; miracle cure; elixir

1

shelf; ledge; rack; trellis

1

step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)

1

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

shut up!; be quiet!

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

water well

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill

5

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

a help; assistance

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

of course; certainly; naturally

1

each other; one another

1

to help each other; to cooperate

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

divine messenger; messenger of a god (esp. an animal messenger)

1

kindness; courtesy

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

3

ryokan; traditional Japanese inn

3

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

to tell (someone) to ...

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

treetop; tip of a branch

1

fertile shoot of field horsetail; wooden stick with a burned tip (used to create underdrawings)

1

beginning of the year; early in the New Year

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

2

clerk; secretary; writing down; putting on record

1

reading and writing

2

to put to use; to make good use of; to exploit

1

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

1

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

1

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

1

worshipper; worshiper; visitor (to a shrine or temple); pilgrim

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3