blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be smeared; to be covered
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
else; in addition; besides
not having enough workers; being understaffed; having nothing one can do about something; having no options; no reason not to ...; can't afford not to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
Hercules; Heracles; Hercules beetle (Dynastes hercules)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
connection; link; relationship
awareness that one is not good at something; feelings of inferiority
society; the world; the times
by all means; no matter what; at any rate
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
discussion; talk; tête-à-tête; conference
rather; better; instead; if anything
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to be careful; to pay attention; to take care
ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to be responsive; to show immediate results
safety; security; safely; without incident; good health; inaction