injury; harm; evil influence; damage
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
will; probably; may; I think; surely; I hope
distinction between right and wrong; distinction between good and bad
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
alone; by oneself; on one's own
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) even once; (not) ever
to chip off; to scrape off; to prune
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to repeat; to do over again
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
nothing; naught; nought; un-; non-
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
chance; opportunity; occasion
at that time; at that moment; then; on that occasion
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to collapse (of a building, dream, plan, etc.); to be destroyed; to fall through; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; to be routed
the body; the flesh; the outer man; one's physique
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
way; method; means; resource; course
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam