indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at; in; to; toward; to; for; because of
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
(some) more; even more; longer; further
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
in that way; thus; so; the same; so?
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
at; in; at; when; by; with; so
spaghetti aglio, olio e peperoncino; spaghetti aglio e olio; spaghetti with garlic, olive oil, and dried red chili flakes; capsicum; chili pepper; cayenne
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
fellow; guy; thing; object; he; she
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
yikes; oops; eep; wow; aargh
already; yet; soon; shortly; further; more
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
recently; lately; these days; nearest; closest
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that