to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
just because; even if; even though
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hey!; say!; I say!; I; me
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
this sort of; this kind of; like this; such
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
the end of the line; the end of the road; curtains
midwinter; cold season; coldest days of the year
fast; quick; early; soon; premature; too soon
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
what; how many; many; a lot of; several; a few
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
clue; lead; key; handhold; hold
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
you (plural); all of you; you all
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
forcibly; by force; against one's will
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
intelligence gathering; information gathering