chief; main; principal; important
(apparently) that's what it's like, isn't it
while; during (the time when)
another; one more; not quite; not very good; lacking
to hear a rumor; to get wind of
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
folk tale; folktale; folk story; folklore
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to be profitable; to yield a profit
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
(social) position; status
honor; honour; credit; prestige
judging from; on the basis of; from the point of view of
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
besides; in addition; also; moreover
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to grow taller (of people)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
grown-up (manner, etc.); mature; adult
not understanding; not knowing
the way it was; the way it used be; as of old; in former times
to ascertain; to check; to make sure
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
related to; in relation to; as far as ... is concerned
this occasion; at this time; now
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
trouble; bother; annoyance
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to boil; to simmer; to stew; to seethe
style; way; shape; form; appearance; state
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance