curtain raising; starting (e.g. play, concert)
time; hour; period; class
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
guest; visitor; customer; client; shopper
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
question; inquiry; enquiry
wisdom; intelligence; sagacity
what kind of; what sort of; what
tsumugi; pongee; traditional rough-surfaced cloth woven from raw silk
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
familiarity; intimacy; acquaintance
that child; that kid; that boy; (arch.) you
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
begging; pestering; pleading; coaxing
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
be considered; be deemed; be thought to be
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
odious; hateful; awful; horrid; revolting
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
myself; yourself; I; me; you
to get; to secure; to learn; to master; to complete
of course; certainly; naturally
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to suffer an embarrassing defeat
face; honour; honor; appearance; look