accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
very caring; kind; helpful; service-minded
to like; to love; to be fond of
(present) head of a family
direct; immediate; personal; firsthand
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to be excited; to be elated
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
elevation; height above sea level
(in) the mountains; (among) the mountains; (through) the mountains; (in a) mountain valley
old; former; the old; old things; old times; bygone days
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(religious) faith; belief; creed
religion; religious affiliation; belief; religious activity
outside world; physical world
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
with all due respect, but...; I don't mean to talk back, but...
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
rather than; more ... than ...
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
to show understanding; to appreciate; to be positive about
moneymaking; earning money
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)